精彩冬奧 | “雪飛天”上“翊飛沖天”！首跳贏得滿堂彩，蘇翊鳴再比心>>

今天下午1時30分，單板滑雪男子大跳臺資格賽在首鋼滑雪大跳臺“開跳”。

17歲的蘇翊鳴排在第8位出場，也是今天的資格賽中惟一的一名中國選手。

最終，他以總分155.25分在29名參賽運動員中排名第五，成功晉級大跳臺決賽。

2月14日，2022北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺資格賽，蘇翊鳴比賽現場。視覺中國供圖

雖然是孤軍奮戰，但卻“翊”鳴驚人。

在第一輪比賽中，蘇翊鳴一落地，現場就響起一片歡呼聲。

他的第一跳就成功完成四周偏軸轉體（1800）的高難動作，獲得92.50高分，排在第1輪的全場第一。

蘇翊鳴也興奮地向大家“比心”。

2月14日，2022北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺資格賽，蘇翊鳴“比心”。新華社發

2月14日，2022北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺資格賽，蘇翊鳴比賽現場。視覺中國供圖

第二跳，蘇翊鳴在完成1440度轉體的時候出現手觸雪面失誤，被扣掉了一些分數，獲得62.75分。

第三輪滑行，多數前兩輪總分較高的選手選擇了沖擊高難度以提升排名。蘇翊鳴也不例外，他選擇了外轉1800的高難度動作，但轉體不夠充分，落地時摔倒，僅得到28.00分。

單板滑雪男子大跳臺資格賽成績單。圖片來源：北京冬奧會官網

不過，憑借前兩跳的優異表現，蘇翊鳴以總成績155.25的分數，成功晉級單板滑雪男子大跳臺決賽。

2月14日，2022北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺資格賽，蘇翊鳴比賽現場。視覺中國供圖

2月14日，2022北京冬奧會單板滑雪男子大跳臺資格賽，蘇翊鳴在比賽后向觀眾致意。新華社發

蘇翊鳴能否用一個金色冰墩墩，做自己18歲的生日（2月18日）禮物呢？

明天，我們拭目以待！

>>延伸

首鋼滑雪大跳臺有多棒？

首鋼滑雪大跳臺。新華社發

外國運動員頻頻點贊的首鋼滑雪大跳臺，是北京中心城區唯一的雪上比賽場館，它的設計靈感來源于中國敦煌壁畫中的“飛天”，絲帶在空中飛舞的形態與大跳臺賽道曲線十分契合。

同時，“飛天”的含義與滑雪大跳臺項目的英文“Big Air”一詞，都有向空中騰躍、飛翔的意思，由此得名“雪飛天”。

首鋼滑雪大跳臺。新華社發

鋼結構的首鋼滑雪大跳臺在結構美學上和如今的首鋼園完全相符。而融入世界文化遺產敦煌壁畫中的“飛天”元素，又讓這個現代設計充滿了“中國風”。

冬奧會后，首鋼滑雪大跳臺成為世界首例永久性保留和使用的滑雪大跳臺場館，可承辦國內外大跳臺項目體育比賽，成為專業運動員和運動隊訓練場地，永久性服務中國冰雪運動發展。

編輯/侯猛、薛岳虎